« Googleをかなり「冷静」に診ている | Main | 関空=神戸の高速艇復活 »

2006.06.11

「世界名作劇場」の不条理

日本向けアレンジが濃い「世界名作劇場」のシナリオ。
夜更かししていると、こんな不毛なツッコミを2人で思いついてしまう。

(1)
「クララの意気地なし!」にはびっくりだ。どう頑張ってもドイツ語に訳せない。

(2)
「ラスカル、森にお帰り。」などとスターリング少年がやろうとしたら、きっと親がそれを止めて安楽死させるに違いない。あの国だったら。

(3)
パトラッシュに眉毛があるのは、どうにかならないか。

|

« Googleをかなり「冷静」に診ている | Main | 関空=神戸の高速艇復活 »

Comments

フランス語だったら
Tu n'as pas du courages.
だろうな、とツッコむオタク、あり。(鬱)

Posted by: mike | 2006.06.14 at 02:27

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/10903/10473673

Listed below are links to weblogs that reference 「世界名作劇場」の不条理:

« Googleをかなり「冷静」に診ている | Main | 関空=神戸の高速艇復活 »