「あらんことを」≠「ないことを」

「あらんことを」と言ったら、「ないことを」と言ったと勘違いされて、なんてフォローすればいいのか悩んでいます…。

「あらんことを」＝「あるらんことを」（ある＋り＋む＋こと＋を）の縮約＝「あるだろうことを」。