「世界名作劇場」の不条理

日本向けアレンジが濃い「世界名作劇場」のシナリオ。
夜更かししていると、こんな不毛なツッコミを2人で思いついてしまう。

（１）
「クララの意気地なし！」にはびっくりだ。どう頑張ってもドイツ語に訳せない。

（２）
「ラスカル、森にお帰り。」などとスターリング少年がやろうとしたら、きっと親がそれを止めて安楽死させるに違いない。あの国だったら。

（３）
パトラッシュに眉毛があるのは、どうにかならないか。